In the app you can select any of Facebook's supported languages. It works best in English speaking markets like US, UK, Canada and Australia. But for Facebook "Canadian" and "Australian" are not separate languages, so you can use "en_US".
When you want to target just people with specific interests in Canada or Australia, you can limit the display of your campaign in Facebook Ads Manager.